|  
                   Le 
                    Traffic Manager assure la gestion automatique de tous les 
                    événements qui agissent sur le système 
                    Serpentine, de la demande du client jusqu'à la gestion 
                    des alarmes. 
                  L'électrification 
                    de la chaussée permet de suivre en tous points les 
                    capsules en circulation à partir d’une centrale 
                    et les ordinateurs de commande du système qui gère 
                    l'organisation des circulations en fonction de la demande. 
                    Le système peut être géré en site 
                    propre intégral ou en site partiellement protégé. 
                     
                  Dans 
                    le deuxième cas, les capsules circulent, par exemple, 
                    de part et d'autre de la chaussée sans que celle-ci 
                    ne nécessite de renforcement. Elles sont séparées 
                    du trafic routier et protégées par un dénivelé, 
                    un muret ou une protection naturelle.  
                  La vitesse 
                    est maximale (18km/h). Aux carrefours, les capsules passent 
                    avec la phase piétons, à vitesse réduite. 
                    La vitesse est également réduite lorsque le 
                    tracé est situé dans une zone piétonne 
                    (7-10km/h). Aucune mesure de séparation physique des 
                    capsules n'est alors nécessaire dans ce cas.  
                    
                   |